逼基迷你百科。

鹿兒島的MC怎麼會如此的有趣？
好啦，我承認我只挑有趣的看，那有點心酸的就跳過。 
我是看日飯的repo，所以翻譯不能盡信。（汗）

大便？咖哩？
橫山裕「我討厭ヤス！」ヒナ問說「為什麼？」
（這人很任性，上次掉手機也亂怪章大！）
原來是章大午餐吃了咖哩，那時候橫山裕把上衣綁在腰間，咖哩就沾到了衣服上，
但是當橫山裕把衣服穿起來以後，那位置竟然是在腰跟屁股中間很微妙的地方！
大倉看到了就大叫「橫山くん！這裡沾到了，大便、大便！」
橫山裕很慌張的解釋「不是！你聞，這是咖哩！咖哩！」
但是那顏色卻越來越像大便，大家聚在一起很興奮的一直叫他大便大便。
該說這是報應嗎？因為橫山裕平常也這樣罵人？
還笑他說「這裡有個27歲還沾上大便的人。」
「這裡有個從東京開始就沾著大便坐飛機來的笨蛋。」
章大幹得好！

上週レコメン的BBQ之約
結果ヒナ沒去，好像真的跟紳助去吃飯了，
唉，橫山裕撒嬌那麼久都勸不動他，果然事業做很大就這樣。
所以最終是橫山裕、マルちゃん、すばる、みつる這樣的組合，
すばる跟マルちゃん一早坐新幹線去找橫山兄弟，
在去奈良的車上橫山兄弟很High，但是すばる跟マルちゃん卻在爆睡！
途中マルちゃん還說他肚子餓了可以去買500円的零食來吃嗎？
完全就是幼稚園小孩去遠足的舉動嘛！
結果最後他買了超過500円的零食……不是最近胖了嗎？（汗）
後來去超市買食材的時候這兩個人情緒整個high起來，
すばる看到那裡有賣浴衣就吵著要買，說他想穿，
マルちゃん看到煙火就吵著要買，橫山裕說明明現在就是白天！但是他還是買了。
マルちゃん後來還拿著捕蟲網問說「橫山くん，這個可以買嗎？」
超可愛的啦！マルちゃん跟すばる都很喜歡昆蟲。（笑）

後來BBQ就很歡樂順利的結束了，すばる跟マルちゃん也跟橫山兄弟道別回家，
回到家裡的橫山兄弟把車上行李拿出來的時候發現了，
浴衣、煙火還有捕蟲網！！！！！！！！
結果買了這些東西都沒有用到啊！
橫山兄弟「なんでやねん！」（搞什麼？）